查理·卓别林/弗吉尼亚·切瑞尔/佛罗伦斯·李/亨利·伯格曼/珍·哈露/

大和守安定：市来光弘/加州清光：増田俊樹/压切长谷部：新垣樽助/今剑：山下大輝/前田藤四郎：入江玲於奈/笑面青江：間島淳司/蜂须贺虎彻：興津和幸/陆奥守吉行：濱健人/鲶尾藤四郎：斉藤壮馬/

柄本尽：吉永拓斗/风间阵：松冈祯丞/水树寿人：浪川大辅/生方千加子：伊瀬茉莉也/橘小百合：佐仓绫音/中泽胜利：小西克幸/臼井雄太：樱井孝宏/君下敦：小野大辅/大柴喜一：宫野真守/

原田巧：内山昂辉/永仓豪：畠中祐/原田青波：藤卷勇威/门胁秀吾：小野友树/瑞垣俊二：木村良平/海音寺一希：梅原裕一郎/泽口文人：村濑歩/东谷启太：石川界人/吉贞伸弘：齐藤壮马/

涅吉·史普林菲尔德：佐藤利奈/相坂小夜：白鸟由里/明石裕奈：木村圆/朝仓和美：笹川亚矢奈/绫濑夕映：桑谷夏子/和泉亚子：山川琴美/大河内晶：浅仓杏美/柿崎美砂：伊藤静/神乐坂明日菜：神田朱未/

三枝祀：森永理科/四条/光恵：峯香織/一桥/由利绘：MAKO/三枝みこ：野中藍/二宫健儿：宮崎一成/八島様：岡野浩介/タマ（♀）u002F貧乏神：斎藤千和/一橋/章吉：津村まこと/一橋賢吉：星野充昭/

卢克·纽伯里/汤姆·普赖尔/吉娜维芙·冈特/

莫尼卡·维蒂/理查德·哈里斯/卡洛·吉奥内蒂/

大卫·尼文/坎丁弗拉斯/雪莉·麦克雷恩/罗伯特·牛顿/查尔斯·博耶/乔·E·布朗/玛蒂妮·卡洛/约翰·卡拉丁/查尔斯·科本/罗纳德·考尔曼/梅尔维尔·库珀/诺埃尔·考沃德/芬利·柯里/莱吉纳德·戴尼/安迪·德怀恩/玛琳·黛德丽/路易斯·米格尔·多明戈/费南代尔/约翰·吉尔古德/赫米奥妮‧金戈尔德/何塞·格列柯/塞德里克·哈德威克/特瑞沃·霍华德/格莱妮丝·约翰斯/巴斯特·基顿/伊夫林·凯耶斯/比阿特丽斯·莉莉/彼得·洛/爱德蒙·罗威/维克托·麦克拉格伦/蒂姆·麦考伊/迈克·马祖尔凯/约翰·米尔斯/罗伯特·/

李茂/鹿右卫门/伊达梵天：曹亚龙/公良潸/虹引师太/李太后/红蕖：绿绮/韦贤：古川/立花咕咕：花叔/满仓小次郎/丰氏藤吉/福鸟歪则/小东隆佐：零柒/森小南/小太监/紫露：杏林儿/绿萼/森红丸：幻听/修竹/六似师太：香凝/小皇帝：莫谦/立花宗盛/木愿寺显柏/阿龙：韩雨泽/立花宗盛（儿童）/胖女人：胀胀/李珍：雨辰/肝付/锅岛弯茂/阿牛/阿虎/商人1：良生/黑甲禁卫/立花道雨：巽辰/立花道风/亿条曜基/浪人：一舟/立花道雷/柳生不二斋/商人2：崔凯/肉户隆冢/青铜人：南屿/其他参与配音演员：盛典/兔七/南新/

东明千鹤：川瀬晶子/大津寄要：竹内栄治/乙部蘭子：須藤沙織/中根干弥：吉本泰洋/有村小夜：一色まゆ/

耶拉姆：花江夏樹/奇夫：KENN/亚尔斯兰：小林裕介/达龙：細谷佳正/那尔撒斯：浪川大輔/法兰吉丝：坂本真綾/席尔梅斯：梶裕貴/吉斯卡尔：子安武人/伊诺肯迪斯七世：桜井敏治/

美克：吉田小南美/广播：鈴木勝美/

吉田小麦：巴奎依/西园寺可可奈：山崎惠理/如月司：小市真琴/兔P：吉野裕行/貍P：浪川大辅/喵P：竹内良太t/橘优斗：内匠靖明/三鹰爱：伊藤静t/松川虎之介：三宅健太t/吉田小春：桃井晴子/吉田友../

迈克尔·奥森/安德斯·达尔伯格/乔纳森·奥斯卡·达戈/奥斯门·布瑞德·埃克/艾尔·艾吉森/