约翰尼斯·科斯奇/科琳娜·哈弗奇/比吉特·米尼克迈尔/Sarah Viktoria Frick/Inge Maux/Sami Loris/Paulus Manker/Birgit Linauer/迈克尔·福思/瓦莱丽·帕赫纳/恩斯特·施托兹/Rainer Egger/

亚伦·保尔/琳娜·海蒂/肖恩·宾/阿德里安·布薛特/连姆·穆尔维/亚力夏·可汗/戴维·甘特/特雷弗·德瓦/尼尔·纽伯恩/绫野刚/Kezia Burrows/

Barun Sobti/莎哈娜·高斯瓦米/Vishal Malhotra/Avinash Tiwary/Maanvi Gagroo/Nakul Bhalla/Jay Upadhyay/帕拉维·巴特拉/Sandiip Sikcand/

配音导演：徐佳琦/录音师：王星晨/孙//磊/配音监制：曲婧文/徐钰：徐佳琦/萧锦昀：阿杰/萧锦明：苏尚卿/忽娜/：张碧玉/陶婕妤：钱琛/秦美人：赵爽/贵妃：李诗萌/三皇叔：宝木中阳/三王妃：刘校妤/徐钧：杨天翔/徐峥：郭浩然/徐元帅：刘琮/国师：金弦/总管：关帅/太后：赵熠彤/陈将军u002F少卿u002F武官u002F侏儒：/张占坤/丞相u002F徐尚书u002F罗太医u002F陶婕妤父亲u002F文臣：栾立胜/户部侍郎：王靖扬/萧锦乐：孙路路/云阳伯/：亚/捷/云阳伯夫人：马/程/姜院正：谷江山/镇北/

何炅/谢娜/李维嘉/吴昕/杜海涛/倪大红/杜汶泽/蔡卓妍/韩庚/

亚伦·保尔/安娜贝拉·沃丽丝/克里斯·乔克/扎克瑞·奈顿/安维尔·乔卡亚/迈克尔·科普萨/特瑞·陈/加瑞特·迪拉胡特/薇乐莉·谭/

塔拉·雷德/科迪·林雷/玛歇娜·卢莎/大卫·哈塞尔霍夫/瑞恩·纽曼/加里·布塞/伊恩·齐林/谢丽尔·提格丝/伊马尼·哈基姆/汤米·戴维森/

马修·麦康纳/珍娜·艾夫曼/伍迪·哈里森/莎莉·柯克兰德/艾伦·德杰尼勒斯/

科林·法瑞尔/杰米·福克斯/巩俐/娜奥米·哈里斯/路伊斯·托沙/托尼·库兰/塞伦·希德/

程煜/于小慧/牛振华/石兆琪/姚安濂/倪土/于娜/

莎莉·霍金斯/艾略特·科万/阿丽科西丝·泽格曼/安德丽娅·赖斯伯勒/西妮德·马修斯/凯特·奥弗林/埃迪·马森/斯薇斯特·L·唐兹尔/侬索·阿诺斯/崔佛·库珀/卡瑞娜·费尔南德斯/菲利普·阿迪提/

谢琳·伍德蕾/西奥·詹姆斯/李美琪/娜奥米·沃茨/迈尔斯·特勒/安塞尔·埃尔格特/杰夫·丹尼尔斯/佐伊·克拉维兹/雷·史蒂文森/比尔·斯卡斯加德/

莉莉·詹姆斯/萨姆·赖利/杰克·休斯顿/贝拉·希思科特/查尔斯·丹斯/琳娜·海蒂/马特·史密斯/道格拉斯·布斯/艾玛·格林韦尔/

劳拉·安东尼亚·罗根/Marta Martin/Senji Fütterer/蒂姆·奥利弗·舒尔茨/克里斯蒂安娜·保罗/斯坦奇·艾塞克/Michael Kessler/简娜·帕娜斯克/杰米·比克/里奇·穆勒/

姜艺声/高川/贾漪娜/洪波/刘银银/张津赫/程镇/